[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re[3]:



Привет!
Kibirov (kibirov@pochtamt.ru) пишет


DO>>  SS> дала сказочное прозвище - шурале. Это кикимор такой тюркский. Он
DO>> А звучит как на идиш, точно тюркское?
KY> Я слышал где-то, что типа афганцы наших в кампанию 80-х годов так
KY> называли - шурали. В какой-то просоветской книжке читал, да. Типа это
KY> переводилось - "русский," а то и "советский." Теперь понятно.

 Шурави, мон шер ами, шурави.


среда 6 марта 2002 г. 11:18:12
Dimon AKA Митя          mailto:dimon@er.energy.gov.ua