[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: podumal i skopiroval v letters



Привет! Я конечно не претендую на знатока, но почему его нужно переводить 
в витиеватых смыслах? Чем "уже" не устраивает?





Yuri Kibirov <kibirov@chat.ru>
Sent by: letters-owner@umka.ru
06.11.01 14:03
Please respond to letters

 
        To:     letters@umka.ru
        cc: 
        Fax to: 
        Subject:        podumal i skopiroval v letters



Диск же, о котором речь - самый свежий, называется Deja,
кстати, если кто-то знающий толк в языкознании, прокомментирует, как и
в каких витиеватых смыслах может переводиться это слово - буду очень
благодарен.