[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Re: Угадайте



Привет леттерс!
Дима, привет!

> Привет!
> Gagasha (Gagasha@newmail.ru) пишет
> 
> Ну дык Хаямыч. Спасибо ;-)

А вот, Димочка, митьковское, псевдояпонское :)
"Месяц не пью, скучаю,
Не изменяю жене...
Но когда же снимут мне гипс?"
Но я почему-то не поверила, что он не пил(Смайлик)

А вот японское, наугад открыла, и усё... загрузилась. 
Перегружаю на вас. Короче, это такая рэнга, эт когда 
хайкай, становятся нанизанными строфами:
Вроде надо бы рубить,
Да рубить не хочется.

Вора изловил,
а получше присмотрелся - 
собственный мой сын!

Ветвь цветущая
скрыла от очей моих
ясную луну.

Ля, да шо они гОнят?! "Рубить", "ветвь", "сын". Вот у нас, 
прямо - яблоко от яблоньки...
А жаль-то как, что японского не выучу никогда, а будь моя 
воля, я бы все-все существующие языки выучила...

А ещё, прикольный "универсальный" стишок - любое имя 
подставляй, но я-то своё поставлю, любимое :) Привыкла я к 
нему, понимаете ли.

Наташу я никогда не ругаю.
И ни за что её не брошу я.
Это со мной она стала плохая,
А взял я её хорошею. (Смайлик)


Наталья Гагарина

З.ы.:
> G> Ад - это искорка наших пылающих вздохов.
> G> Рай - это отдых, что нам на мгновение дан.