[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Re[4]: неофиты
----- Original Message -----
From: Tim Wizard <[email protected]>
To: Mux. nECKAPb <[email protected]>
Sent: Thursday, June 21, 2001 11:10 AM
Subject: Re[4]: неофиты
> Если Вы дадите себе труд отвлечься от чтения Евангелия и почитать
> научно-светские книги, то узнаете много занимательного - например, что
> римляне не знали звука "ш" и буквы в алфавите у них тоже такой не
> было... Потому и переиначили имя на свой лад - из Йешуа в Иисуса.
> Мне несложно пользоваться ромейской транскрипцией - но она уже стала
> символом. А я предпочитаю говорить о реальном Учителе.
>
> И мне страшно представить, как Вы должны не любить англосаксов... Они
> ж вообще по-вашему получаются еретиками, Христа не знающими - все
> какого-то Джизуса Крайста почитают...
Пардон, они у себя в Англии общаются между собой на английском языке, с его
сложившимся произношением, а мы у себя вроде бы должны на русском. Или это
из серии - "не Киргизия, но Кыргызстан"?
> Думаю, в вопросе имен/никнэймов вы с Ворониным сойдетесь.
>
> Mn> Самое смешное, что у него не было никакого учения.
>
> Это Вы его ученикам-апостолам скажите. Они будут долго смеяться.
Они все знают лучше нас с Вами.
> Mn> А что было? Читайте Евангелие, а не Мастеримаргариту.
>
> Ну конечно, то было слово Божие...
> =\
>
> Да, напомню - Евангелия были написаны людьми и по воспоминаниям. А
> людям, даже возведенным в ранг святых, как известно, свойственно
> ошибаться, забывать и идеализировать воспоминания.
Но не Вам с Булгаковым.
> Mn> Хотя, конечно, кот Бегемот там не фигурирует, вот беда.
>
> Он и у Булгакова в исторической части романа не фигурирует, как ни
> странно. Или я невнимательно читал?..
Он фигурирует в романе.